タイ人が話すナマの音からタイ語が検索できます。
さっき聞いた
「あの語の意味は何だろう?」
というときに役立つ辞書アプリ!
どうして「Magic」なのか？
この辞書は、下記のようにローマ字・タイ文字・日本語・英単語から５通りの方法で検索できる辞書です。
１。ローマ字引き ： 岡滋訓氏が開発した「OKA式 音引きタイ語検索法」を使った検索法です。
さっき聞こえたタイ語がどんな意味か知りたい時ってありまうよね。そんな時、タイ文字を使わずに聞こえた音をローマ字に変えるだけで引けちゃいます。声調のことも・末子音のことも・有気音・無気音のことも無視して、聞こえたままに自分が感じる音をローマ字にして引くだけです。従来のタイ語の辞書を引くことを考えると、まさにマジックでしょ。
「OKA式 音引きタイ語検索法」のコンセプト。
２。タイ文字引き（２通りの検索方法）
１。検索法１：スペル通りにタイ文字を入力する普通の検索方です。
２。検索法２：これも岡滋訓氏が考えた検索方で、タイ文字の母音・声調記号・その他の記号は削除してタイ文字の子音文字のみを入力する検索方です。子音文字のみの入力なので検索スピードが格段に速くなります。これも従来のタイ語の辞書からするとマジックです。
３。日本語で検索
漢字・かな混じりで検索。もし、送り仮名、別の漢字を使ってヒットしない場合は「ひらがな」で検索してください。
４。簡単な英語の単語から引く。
場合によっては、日本語で引くよりも英単語で引く方が都合がいい場合もあります。
この辞書の元になっている紙の辞書は、こちら！
会員になれば、辞書付属の「しおり機能」が使えます。
この機能は、自分にとって重要な単語・覚えたい単語等を登録し、タグやメモがつけられるので単語の整理に重宝します。また、タグを付けた単語の音を連続再生する機能も付いてますので、空き時間にでも聞き流しができます。
お試し会員になると、10日間全機能が無料で使えます。
お試し会員の「しおり機能」について。
お試し期間中に「しおり」に登録した単語は、正規会員にアップグレードすると、そのまま使えますが、アップグレードしない場合は、お試し期間が過ぎると消滅します。
会員の登録はこちら。